28 dic. 2009

UTTERLY WEIRD



Otro tema salido de un domingo. Llovía, yo estaba en la cama sumido en un ligero caos mental y mi amada guitarra acústica estaba ahí, siempre fiel. Casi como un juego nació la música, y la letra se plagó de imágenes raras cuyo origen ignoro. De ahí el título de “Utterly Weird” (“Totalmente extraño”). De todas maneras, no considero la letra un mero sinsentido. Es un compendio cifrado de emociones, aunque eso sonó muy grandilocuente, ¿no?
Van a escuchar: guitarra acústica, batería, bajo, dos guitarras eléctricas 335 (una haciendo ornamentos varios y por momentos en papel de rítimica y otra para el ruidoso solo distorsionado) y voz.
Grabada y escrita el domingo 1ero de noviembre, aquí tienen, pues, “Utterly Weird”



Utterly Weird

Percussive rooftop,
and the rain a-comin’
tickin’ clocks,
circling fan a-roarin’
The smell of the water to come,
eiderdown underworld

Some strange peculiar peace reignin’
I’m like the slice of bread in the toaster, knowin’
that bleeding spring never fails,
and I will end fallin’ free in the air

Riding a black iron horse in the ruins of a city that got lost
maybe I can get there in time, in time
Can’t you see that I’m coming?
Can’t you see me rolling towards?

Hold on, hold on, is this really going on?
I swear I´d just looked around and everything seemed under control
Is that a nice sparrow or a bomber over my head?

Some people are burning a doll dressed up like me
while they tell me ‘bout some stoning that will set me free
I wonder if there’s still time
I hope you’re still waiting there, awake or asleep, somehow

There’s something so unfinished…


Completamente extraño

Techo percusivo,
y la lluvia llegando,
el tic de los relojes,
ventilador de techo rugiendo
El aroma del agua por venir,
mundo subterráneo de acolchado

Una peculiar paz que reina,
soy como una rebanada de pan sabiendo
que el maldito resorte nunca falla
y voy a terminar cayendo libre en el aire

Montando un negro caballo de hierro en las ruinas de una ciudad que se perdió,
tal vez puedo llegar allá a tiempo, a tiempo
No podés ver que estoy llegando?
No podés ver como avanzo rodando?

Esperen, esperen, esto está realmente pasando?
Juro que acababa de mirar alrededor y todo parecía estar controlado
Es eso un lindo gorrión o un bombardero sobre mi cabeza?

Unas personas están quemando un muñeco vestido como yo
mientras me hablan de un lapidamiento que me liberará,
me pregunto si aún hay tiempo
Espero que todavía estés esperándome allá, despierta o dormida, de algún modo

Hay algo tan inconcluso...


3 comentarios:

  1. Buen día!!!nene gracias.tu música fue el despertador de esta mañana ...me voy a trabajar.

    un besooo

    ResponderEliminar
  2. Estamos censurados!! Ya ni nos queda la libertad de expresión!!! Jejeje
    Luego escucho el tema!! La letra me gusta!

    Beshototototes!

    ResponderEliminar
  3. Gil Scott-Heron1 ene. 2010 9:07:00

    Hi, I´m glad to hear your fuckin music.
    Im thinkin that gonna give you a call.
    Because I don´t wanna die before can play anytime with you, my dear friend.
    You´re fuckin good!!!
    See you later.

    Gil Scott from Connecticut (N.E.)

    ResponderEliminar

Comente, total, ya estamos encallecidos...