21 dic. 2009

ENDLESS

Fue en mayo de este año que, tras haber grabado una versión de un tema de Dylan, la guitarra quedó afinada abierta en Re. De ahí, sin demasiada búsqueda nació “Endless”. La letra es un compendio de versos que escribí en ese momento más otros que había escrito días antes en una noche fría mientras viajaba en tren. La guitarra fue grabada en la madrugada del 25 de mayo y la voz a la mañana siguiente tras algunas pocas horas de sueño.
Esta canción también forma parte del inédito “Música para arreglar inodoros”.








Endless

Skip your usual rap, I´m sure It will end in a lie
I´ve seen many snakes changin' their skin while
I´m still the same old hungry crocodile

I understand, it was unfair, I guess
Having asked you to help me with
the cleaning up of this chaotic mess

But I did it, for it seemed the best


Feels like a perpetual walk under chilling pouring rain
Bulbs are dimmed and there´s a scent of urine all over this train
Gee, I´ve taken so many things on the chin
They´ve left souvenirs marked in my skin


You titter and I end so puzzled
Can´t believe all the lies I´ve guzzled
And there will come the time when I´ll nuzzle
your hand
like a faithful dog
reluctant to try to understand


Cycles rolling endlessly again
Like a serpent chasing its very own tail
I´ll be gone till I return to yesterday

But I admit it is kind of nice meeting you again




Sin fin

Salteá tu discurso de siempre,
estoy seguro que va a terminar en una mentira
He visto muchas serpientes cambiar su piel
mientras yo sigo siendo el mismo viejo y hambriento cocodrilo

Entiendo, supongo que no fue justo
haberte pedido que me ayudaras
con la limpieza de este desorden caótico

Pero lo hice porque parecía ser lo mejor

Se siente como una perpetua caminata bajo copiosa lluvia helada
Las bombitas de luz están borrosas y hay aroma a orín en este tren
Dios, soporte tantas cosas en carne propia,
que han dejado recuerdos marcados en mi piel

Vos reís y yo termino tan confundido
no puedo creer las mentiras que me tragué
y vendrá en el momento en el que busque tu mano
con mi hocico, como un perro fiel que se rehúsa a entender

Ciclos rodando sin fin nuevamente
como una serpiente que persigue su propia cola
Estaré fuera hasta que regrese al día de ayer

Pero debo admitir que es algo lindo encontrarte de nuevo




Rne meditando con su amada guitarra acerca de lo cíclico...

8 comentarios:

  1. Lo cíclico es algo periódico, recurrente, gradual, sucesivo o constante.
    En esta foto, don Boris, más bien parece estar pensando en el desayuno que aún no ha tomado.

    ResponderEliminar
  2. Me encanta que tus comentarios siempre estén tan ligados a la música que subo. Siempre observando lo vital.

    ResponderEliminar
  3. Joder, no hay una que te venga bien...

    ResponderEliminar
  4. Como siempre muy bueno Rodri.;)
    Con respecto a tu "amigo" Gam...betta, me gusto que les hayas dado un EDUCATE!!!.
    La verdad molestaba con ese nombre inombrable, y como no tengo el gusto de hablarle de frente, porque no se quien es, le vuelvo a decir el blogs de los cachivaches estan al lado , fijate bien haceme caso...no pierdas tiempo, este es solo de ARTE!!!

    saludos.

    pd.si queres Gam...los discutimso en un cafe , aver si te animas...

    ResponderEliminar
  5. Muchachos, no necesito ni abogados ni detractores, por favor portense bien, caramba.

    ResponderEliminar
  6. S....ol, bonito nombre, astro rey, deidad azteca.... el café me gusta con mucha azucar.

    ResponderEliminar
  7. Como siempre....Boris. Lo tuyo va en subida. Exacta mezcla de arte y cachivache, tu música ya está lista para el gran público...
    Para cuando te tocas una de los bitle??

    ResponderEliminar
  8. Pronto habrán algunas que otras versiones de canciones ajenas, entre ellas algunas de los Beatles.
    Aprovecho para aclarar una situación: hace ya muchos años declaré dentro del ámbito familiar que el nombre Boris me parecía bueno (opinión condicionada por la existencia del excelente tema "Boris, The Spider", de los Who). De ahí en más que algunas personas comenzaron a molestarme con ese apodo. Afortunadamente, fue algo pasajero, pero algunos se han quedado en el tiempo. En fin, aclaración hecha para quienes no entiendan de qué se trata todo este episodio.

    ResponderEliminar

Comente, total, ya estamos encallecidos...